 Ciò che narrate di mio corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che saprà, se a lei arrivo. Tanto vogl' io che vi sia manifesto, Pur che mia coscienza non mi garra, Che alla fortuna, come vuol, son presto.  L'Enfer, tr. par le comte de Rivarol - Page 208by Dante Alighieri - 1788Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1881 - 974 pages
...¡o l'abbo in grado, mentr'io vivo, Convien che nella mia lingua si scerna. Cio che nárrate di mió corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che '1 saprà, s'a lei arrivo. 90 Tanto vogl' io che vi sia manifestó, Pur che mia coscienza non mi garra,... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - 516 pages
...eterna : 85 E quant' io l' abbo in grado, mentr' io vivo Corn-ion, che nella mia lingua si scerna. Gib che narrate di mio corso, scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che U sapra, s' a lei arrivo. 90 Tanto vogl' io che vi sia manifesto, Pur che mia cosci'enza non mi garra,... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 512 pages
...eterna: E quant' io l' abbo in grado, metr 10 vivo, Convien che nella mia tingua ci scerna. 50. Ciù che narrate di mio corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che '1 saprà, s' a Iti arrivj. DI 19 31 . Sachez seulement ceci : pourvu qu'aucun reproche ne me fasse... | |
 | Julien Vinson - Basque literature - 1883 - 650 pages
...tavalyâ, bhùsan de ! JULIEN VINSON. Luisant, près Chartres, 9 juin lSS3. 15' L 78 v Ciò che narrate scrivo « E serbolo a chiosar con altro testo « A donna che saprà, s'a lei arrivo. « Non è nuova a gli orecchi miei tal arra : « Però giri fortuna la sua rota, « Come le piace e'I... | |
 | Julien Vinson - Basque literature - 1883 - 448 pages
...kâm tavalyâ, bhùsan dê I JULIEN VINSON. Luisant, près Chartres, 9 juin 18 « Ciò che narrate scrivo « E serbolo a chiosar con altro testo « A donna che saprà, s'a lci arriv0. « Non è nuova a gli orecchi miei tal arra : « Però giri fortuna la sua rota, « Come... | |
 | Folklore - 1883 - 456 pages
...apnâ kâm tavalyâ, bhûsan dé 1 JULIEN VINSON. Luisant, près Chartres, 9 juin 18 « Cio che narrate scrivo « E serbolo a chiosar con altro testo « A donna che saprà, s'a Ici arriva. « Non cn uo va a gli orecchi mici tal arra : « Perô giri fortuna la sua rota, « Corne... | |
 | Giovanni Giordano - 1884 - 424 pages
...che condannava il vizioso, l' uomo noto al paese per biasimevole condotta, alla pena da lui meritata. Ciò che narrate di mio corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna, che '1 saprà, s'a lei arrivo. Scrivo, cioè imprimo nella mia mente. Al II canto: O mente, che scrivesti... | |
 | Dante Alighieri - 1884 - 876 pages
...Г abbo in grado, mentr' io vivo Convien che nella mía lingua si scerna. Ció che nárrate di mió corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna, che 1 saprà, s' a leí arrivo. 9° Tanto vogl'io che vi sia manifestó, Pur che mia coscïenza non mi... | |
 | Annie Johnson-Brown - English literature - 1885 - 134 pages
...the great Sun of Love, by what strange ways Wast thou refined to gather all his rays, INFERNO XV. Cio che narrate di mio corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che'l sapra, s'a lei arrive. Yet here, even here, remembering Beatrice ! Whose name has reached the... | |
 | Dante Alighieri, Luigi De Biase - 1886 - 434 pages
...come l' uom s' eterna; 85 E quant' io l' abbo in grado, mentr' io vivo, Convien che nella mia lingua si scerna. Ciò che narrate di mio corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che 'l saprà, s' a lei arrivo. 9O Tanto vogl' io che vi sia manifesto, Pur che mia coscienza non mi garra,... | |
| |
