 | 1866 - 448 pages
...monde fût (b). 6. J'ai fait connaître voire nom aux hommes' que vous m'avez donnés en les séparant du monde. Ils étaient à vous, et vous me les avez donnés, et ils ont gardé votre parole. 7. Ils savent présentement que tout ce que vous m'avez donné vient de vous; 5° Mais comment obtiendrons-nous... | |
 | Paroissien romain - 1866 - 912 pages
...connaître votre nom aux hommes que vous avez séparés du monde pour me les donner. Ils étaient à vous , vous me les avez donnés , et ils ont gardé votre parole. Ils savent maintenant que tout ce qui m'a été communiqué vient de vous , car je leur ai transmis votre parole ; ils 1 ont reçue ,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 724 pages
...connoître votre nom aux hommes que vous m'avez donnés, » en les tirant du monde : a Ils étooient à vous, et vous me les avez donnés, et ils ont gardé votre parole *. » Lisez encore le verset 7 et le verset 8, et remarquez bien tout ce qu'il y dit de ceux que son... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 638 pages
...votre nom aux hommes que vous avez tirés du monde pour me les donner '' , ils étoient à vous 7 : et vous me les avez donnés", et ils ont gardé votre parole. 7. Ils savent présentement que tout ce que vous m'avez donné vient de vous '. pour y arriver, et... | |
 | Catholic Church and philosophy - 1875 - 968 pages
...manifesté votre Nom aux hommes que vous m'avez i> donnés du milieu du monde. Fis étaient à vous, vous me les » avez donnés, et ils ont gardé votre parole. Ils ont compris, à » cette heure, que tout ce que vous m'avez donné vient de » vous, car les paroles... | |
 | Archaeology - 1880 - 546 pages
...gloire que j'ai eue en vous, avant que le monde fût. J'ai manifest1 votre nom aux hommes que TOUS m'avez donnés du monde. Ils étaient à vous et vous...Ils savent maintenant que tout ce que vous m'avez donné vient do vous. .. Maintenant je viens à vous. .. Père, je veux que là où je suis ceux que... | |
 | Henri Didon - 1891 - 904 pages
...de vous-même, de la gloire que j'avais, avant que le monde fût, auprès de vous. « J'ai révélé votre nom aux hommes que vous m'avez donnés du monde....avez donnés, et ils ont gardé votre parole. Ils connaissent maintenant que tout ce que vous m'avez donné est de vous. Les paroles que vous m'avez... | |
 | Didon (père, Henri) - 1891 - 904 pages
...de vous-même, de la gloire que j'avais, avant que le monde fût, auprès de vous. «J'ai révélé votre nom aux hommes que vous m'avez donnés du monde....avez donnés, et ils ont gardé votre parole. Ils connaissent maintenant que tout ce que vous m'avez donné est de vous. Les paroles que vous m'avez... | |
 | 1891 - 972 pages
...e,n vous-même de cette gloire que j'ai eue en vous avant que le monde fût. 6. J'ai fait connaître votre nom aux hommes que vous m'avez donnés du monde....les avez donnés, et ils ont gardé votre parole. 7. Ils savent présentement que tout ce que vous m'avez donné vient de voue. 8- Parce que je leur... | |
 | Henri Didon - 1891 - 496 pages
...j'avais, avant que le monde fût, auprès de vous. u J'ai révélé votre nom aux hommes que vous m 'avez donnés du monde. Ils étaient à vous, et vous me...avez donnés, et ils ont gardé votre parole. Ils connaissent maintenant que tout ce que vous m'avez donné est de vous. Les paroles que vous m'avez... | |
| |
J'ai manifesté votre nom aux hommes que vous m'avez donnés du milieu du monde. Ils étaient à vous, et vous me les avez donnés ; et ils ont gardé votre parole. 
