 | Heinrich Gottfried Ollendorff, John Light Jewett - French language - 1848 - 540 pages
...country, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him to be immediately nccepted ; but he was totally ignorant of the German dialect ; and...him in that tongue the first time he should see him, cautioned him at the same time to learn by heart the three answers that he was to make to the king.... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1849 - 594 pages
...country, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him to be immediately accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect ; and...him in that tongue the first time he should see him, cautioned liim at the same time to learn by heart the three answers that he was to make to the king.... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1850 - 612 pages
...country, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him to be immediately accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect; and...him in that tongue the first time he should see him, advised him at the same time to learn by heart the three answers that he was to make to the king. Accordingly... | |
 | Mariano Velázquez de la Cadena, Théodore Simonné - Spanish language - 1850 - 590 pages
...desired to cidist in the Prussian service. Ilia figure caused him to bo immediately accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect ; and...notice that the king would question him in that tongue tho first time he should see him, cautioned him at the same time to learn by heart the three answers... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - French language - 1851 - 572 pages
...country, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him immediately to be accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect ; and...him in that tongue the first time he should see him, cautioned him, at the same time, to learn by heart the three answers that he was to make to the king.... | |
 | H. G. Ollendorff - 1851 - 250 pages
...country, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him to be immediately accepted; but he was totally ignorant of the German dialect; and...him in that tongue the first time he should see him, Cautioned him at the same time to learn by heart the three answers that he was to make to the king.... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1853 - 564 pages
...country, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him immediately to be accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect ; and...him in that tongue the first time he should see him, cautioned him, at the same time, to learn by heart the three answers that he was to make to the king.... | |
 | Mariano Velázquez de la Cadena - 1853 - 598 pages
...country, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him to be immediately accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect ; and...him in that tongue the first time he should see him, cautioned him at the same time to learn by heart the three answers that he was to make to the king.... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - French language - 1860 - 624 pages
...ecuntry, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him to be immediately accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect; and his captain giving him notice that the king would qu.'í'Jna him in that tongue the first time he should see him, advised him at the same time to learn... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1861 - 590 pages
...caused him to be immediately accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect ; and hia captain giving him notice that the king would question...him in that tongue the first time he should see him, cautioned him at the same time to learn by heart the three answers that he was to make to the king.... | |
| |
It happened that a young soldier, born in France, who had served in his own country, desired to enlist in the Prussian service. His figure caused him to be immediately accepted ; but he was totally ignorant of the German dialect ; and his captain giving... 
