 | William Shakespeare - 1861
...strange fish ! Were 1 in England now (as once I was), and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver ; there would...beggar, they will lay out ten to see a dead Indian. Caliban's Promises. I'll shew thee the best springs ; I'll pluck thee berries ; I'll fish for thee,... | |
 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 864 pages
...strange fish ! Were I in England now, (as once I was,} and had but this fish painted, not a holiday fool will move storms ; I will condole щ some measure....make all split. " The raging rocks, With shiverin Legg'd like a man ! and his fins like arms ! Warm, o' my troth ! I do now let loose my opinion —... | |
 | William Shakespeare - 1862
...pailfuls. — "What have we here ? a man * Make mouths. t A-black jack of leather to hold beer. VOL. I. K or a fish ? Dead or alive ? A fish : he smells like...beggar, they will lay out ten to see a dead Indian. Leeg'd like a man ! and his fins like arms ! Warm, o' my troth ! 1 do now let loose my opinion, hold... | |
 | John Cooper Grocott - 1863
...strange fish ! Were I in England now, (as once I was,) and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver : there would...beggar, they will lay out ten to see a dead Indian. SHARSPERE. — Tempest, Act II. Scene 2. (Triuculo.) ENJOYMENT. — A day of such serene enjoyment... | |
 | Comparative linguistics - 1926
...this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver: there this monster would make a man; any strange beast there makes a man: when...beggar, they will lay out ten to see a dead Indian. Legged like a man! and his fins like arms!" etc. ') In the midst of the serious action in Act 5, Sc.... | |
 | Bernard Sheehan - History - 1980 - 272 pages
...strange fish I Were I in England now (as once I was) and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver. There would...beggar, they will lay out ten to see a dead Indian. Legg'd like a man; and his fins like arms! Warm, o'my troth II do now let loose my opinion, hold it... | |
 | Royal Shakespeare Company - Drama - 1988 - 192 pages
...these monsters: Were I in England now, as once I was, and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver. There would...beggar they will lay out ten to see a dead Indian. (2.2.27-33) Next, Trinculo obviously looks or feels under the gabardine, for he says, 'Legged like... | |
 | David Lee Miller, Sharon O'Dair, Harold Weber - England - 1994 - 326 pages
...strange fish! Were I in England now, as once I was, and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver. There would...beggar, they will lay out ten to see a dead Indian. (II. ii. 25-34) Miming death, Caliban has become pure body. In Trinculo's eyes (and nose) he is not... | |
 | Dennis Todd - Literary Criticism - 1995 - 339 pages
...England—and of money: "Were I in England now,... and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver: there would...beggar, they will lay out ten to see a dead Indian." Interest in monstrosities had not waned by the mid-eighteenth century. Goldsmith complained that, "from... | |
 | Jean-Pierre Maquerlot, Michèle Willems - Drama - 1996 - 262 pages
...Pompey's galley, in Antony and Cleopatra) while to Stephano the island presents an excellent get-penny: would this monster make a man; any strange beast there...beggar, they will lay out ten to see a dead Indian. (n.^.28-34) The shipwreck is presented from diverse points of view and in diverse styles, but these... | |
| |