 | Michel de Montaigne - French essays - 1823 - 598 pages
...plusieurs hommes de ma connaissance ! et de soupplesse. Voylà un honorable tesmoignage du vieux Caton : Huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit , ut natum ad id unum diceres, quodcumque ageret(i). Si c'estoit à moy à me dresser à ma mode , il n'est aulcune si bonne façon où ie voulusse... | |
 | Titus Livius - 1824 - 620 pages
...militaris provexit; huic versatile ingenium sie pariter ad omina fuit, ut natum ad id ni muí díceres, quodcumque ageret. In bello manu fortissimus , multisque...Idem , postquam ad magnos honores pervenit, summus imperalor: idem in pace, si jus consuleres3, peritissimus ; si causa oranda esset, eloquentissimus... | |
 | 1831 - 410 pages
...pariter callebat. Ad summos honores, alios « scientia juris, alios eloquentia , alios gloria mililaris provexit : huic « versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit , ut natum ad id unum « diceres, qnodcumque ageret, etc. » (Note de IVT. GUF.ROULT.) — Tib. Coruncanius, né à Tuscnhnn , consul... | |
 | David Evans Macdonnel - Quotations, English - 1824 - 340 pages
...race." Hotel Dieu. Fr. — " The house of God." — A common name in France for an hospital. //'fir versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum diceres, quodcunque ageret. Lat. LIVY.— "This man's parts were so convertible to all uses, that you would... | |
 | Titus Livius - 1825 - 544 pages
...honores alios scientia juris, alios ebquentia, alios gloria militaris provexit. huic versatile logeuium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum diceres, quodcumque ageret. In bello manu fortissimus, nultisque insignibus clarus pugnis. idem, postquam ad magnohonores pervenit, summus imperator : idem... | |
 | Livy - Rome - 1825 - 524 pages
...gerendae, ei defuit. Urbanas rusticasque res pariter callebat. Ad summos honores alios scientia juris, alios eloquentia, alios gloria militaris provexit. huic versatile ingenium sic pariter ad omina fuit, ut natum ad id unum diceres, quodcumque ageret. In bello manu fortissimus, multisque insignibus... | |
 | Michel de Montaigne - 1827 - 528 pages
...celles qui ont plus de varieté et de soupplesse. Voilà un honorable tesmoignage du vieux Caton : kuic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit , ut natum ad id unum diceres, quodcumque ageret '. Si c'estoit à moy à me dresser à ma mode, il n'est aulcune si bonne façon où ie voulusse. estre... | |
 | Livy - 1828 - 516 pages
...gerendae, ei defuit. Urbanas rusticasque res pariter callebat. Ad summos honores alios scientia juris, alios eloquentia, alios gloria militaris provexit....ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id un«:,: díceres, qaodcumque ageret. In bello mano fortissimus, multisque insignibus clarus pugnis.... | |
 | Livy - Rome - 1825 - 936 pages
...Urbanas ruílicasque res pariter callebat. Ad summus honores alios scientia juris > alios elo- 5 qucntia, alios gloria militaris provexit. huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum díceres, quodcumque ageret. In bello ma- б nu fortiíTimus , multisque insignibus clarus pugnis.... | |
 | Livy - Rome - 1828 - 672 pages
...provexit. Huic versatile ingcnium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id anum díceres, qaodcumque ageret. In bello manu fortissimus, multisque insignibus...pugnis. Idem, postquam ad magnos honores pervenit, summusimperator: idem in pace, si jus consulares, peril issimus ; si causa oranda esset, eloquentissimus... | |
| |
... huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum diceres quodcumque ageret: in bello manu fortissimus multisque insignibus clarus pugnis, idem postquam ad magnos honores pervenit, summus imperator, idem in pace, si ius consuleres,... 
