Critical Observations on ShakespeareAMS Press, 1748 - 411 pages |
From inside the book
Page 234
... ITALY ? " Roaming clean thro ' the bounds of ITALY . " Thus all is eafy and natural , and agreeable to the original . ' Tis well known Italy was called Gracia Magna : So Ovid , Itala nam tellus Græcia magna fuit : Which I mention as a ...
... ITALY ? " Roaming clean thro ' the bounds of ITALY . " Thus all is eafy and natural , and agreeable to the original . ' Tis well known Italy was called Gracia Magna : So Ovid , Itala nam tellus Græcia magna fuit : Which I mention as a ...
Page 296
... and at this day the Italians in fcorn of such a fervility use to do . Remember how they ❝ mangle cc mangle our British names abroad ; what tref- pass 296 Critical Obfervations Book III . themselves. Ben Johnson printed his English ...
... and at this day the Italians in fcorn of such a fervility use to do . Remember how they ❝ mangle cc mangle our British names abroad ; what tref- pass 296 Critical Obfervations Book III . themselves. Ben Johnson printed his English ...
Page 311
... Cript to be found ? Add to that Cripta is a vault under ground , áñà Txgu , hence the Italians have formed Grotta , a grotto . In Othello , A & III . " But in X 4 In on SHAKESPEARE . 311 Homer led the way, Il. ξ'. ...
... Cript to be found ? Add to that Cripta is a vault under ground , áñà Txgu , hence the Italians have formed Grotta , a grotto . In Othello , A & III . " But in X 4 In on SHAKESPEARE . 311 Homer led the way, Il. ξ'. ...
Page 329
... Italians have the fame word , and Chaucer ufes it for a profeffion , trade , calling , & c . in this fignification miftere , comes from minifterium , as minftet from monafterium . But in the former fignification ' tis a Greek word ...
... Italians have the fame word , and Chaucer ufes it for a profeffion , trade , calling , & c . in this fignification miftere , comes from minifterium , as minftet from monafterium . But in the former fignification ' tis a Greek word ...
Page 380
... Italian proverb . They have corrected Piftol's blunders , which they think correcting the context ] our bombaft ancient goes on . 86 Pift . What , fhall we have incifion ! fhall we enbrew " Then death rock me asleep , abridge my doleful ...
... Italian proverb . They have corrected Piftol's blunders , which they think correcting the context ] our bombaft ancient goes on . 86 Pift . What , fhall we have incifion ! fhall we enbrew " Then death rock me asleep , abridge my doleful ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
A& III acatalectic Aeschylus againſt allufion ancient Antony and Cleopatra becauſe beſt Brutus called cauſe character Cicero comedy Coriolanus criticiſm critics Cymbeline edition Engliſh Euripides expreffion fame fays feems fenfe fhall fhew fignifies firſt fome foul fpeaking fubject fuch Greek Hamlet hath Hence Henry himſelf Homer honour Horace inftances itſelf Johnſon Julius Caefar juſt king King Lear Latin likewife Lycaonia Macbeth manners Meaſure mention'd Milton moft moſt muſt obfervations Othello Ovid paffage paffions perfon Plato Plautus play pleaſe Plutarch poet preſent raiſe reader reaſon ſay ſcene ſee ſeems Shakeſpeare ſhall ſhould ſome Sophocles ſpeaking Spencer ſtage ſtory thee thefe Theobald Theocritus theſe thing thofe thoſe thou tranflation twas ufes uſed verfe verſes Virgil whoſe word write γὰρ δὲ εἰ ἐκ ἐν καὶ μὲν πρὸς τὰ τε τὴν τῆς τὸ τὸν τῷ τῶν ὡς