| Ibn Batuta - 1854 - 498 pages
...XUMJS*^ tr< S'r^ ^*^w AA^j^ -U^JL ,k?wo «X5, 2"*^-* «--vM^S y^ jiyJW J^iJtl l«XÔ (_>L Jmaternelle de Salomon. C'est une des plus grandes églises des...même matière, sur lesquels s'asseyent les gardiens XfJill (JVC y*, lA^I de cette porte; et, à la droite du dôme, il ya des estrades et des boutiques,... | |
| Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem Herman Engelmann - Portuguese language - 1869 - 446 pages
...434): «Depuis la porte de l'église jusqu'à celle de cette enceinte, il ya un berceau (mo'arrach) de bois très-haut sur lequel s'étendent des ceps...bas, des jasmins et des plantes odoriférantes.» Chez Davidson (Noies taken during travels in Africa, p. 42): «• Ai covered walk of lacis., (dans... | |
| Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem Herman Englemann - Portuguese language - 1869 - 458 pages
...jusqu'à celle de celte enceinte, il ya un berceau (mo'arrach) de bois très-haul sur lequel s'élendenl des ceps de vigne, et dans le bas, des jasmins et des plantes odoriférantes.» Chez Davidson (Noies taken during travels in Africa, p. 42): « \\ covered walk of laris» (dans un... | |
| Jean Ebersolt - Art - 1918 - 298 pages
...Le « marché des écrivains » situé près de Sainte-Sophie, est formé d'un « berceau très haut sur lequel s'étendent des ceps de vigne et, dans le bas, des jasmins et des plantes odoriférantes ». On y voit des estrades et des boutiques, la plupart en bois, où siègent les juges et les écrivains... | |
| Alain Servantie - Istanbul (Turkey) - 2003 - 600 pages
...depuis la porte de l'église jusqu'à celle de cette enceinte, il y a un berceau de bois très haut sur lequel s'étendent des ceps de vigne, et, dans...trouvent des bancs de la même matière, sur lesquels s'assoient les gardiens de cette porte ; et, à la droite du dôme, il ya des estrades et des boutiques,... | |
| |